Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/vhosts/eurovision.gr/httpdocs/wp-includes/functions.php on line 6114
Stefania - Eurovision.gr

Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово.

Вона мене колисала дала мені ритм і напевне силу волі не
забрати в мене бо дала вона
Напевне знала може більше і від соломона, ломаними
дорогами прийду я завжди тебе
Вона не розБудить не будить, мене в сильні бурі
Забере в бабулі 2 дулі, ніби вони кулі
Дуже добре знала мене не була обманута, як була дуже
втомлена, гойдала мене в такт

Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово.

Я не в пеленах но ма, но ма, хватить, як би я не виріс на
виріст, за речі платить Я не мала дитина, вона далі нерви
тратить, я гуляв, шлях би тебе трафив, Ти все молода о мамо
на піку, якщо не ціню опіку на піку слави мені втупіку
Забивайте піку цю піку я би попік спік, своєю любов‘ю

Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову,
Хочу ще почути твоє рідне слово

Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово.

Вона мене колисала дала мені ритм і напевне силу волі не
забрати в мене бо дала вона
Напевне знала може більше і від соломона, ломаними
дорогами прийду я завжди тебе
Вона не розБудить не будить, мене в сильні бурі
Забере в бабулі 2 дулі, ніби вони кулі
Дуже добре знала мене не була обманута, як була дуже
втомлена, гойдала мене в такт

Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову
Хочу ще почути твоє рідне слово.

Я не в пеленах но ма, но ма, хватить, як би я не виріс на
виріст, за речі платить Я не мала дитина, вона далі нерви
тратить, я гуляв, шлях би тебе трафив, Ти все молода о мамо
на піку, якщо не ціню опіку на піку слави мені втупіку
Забивайте піку цю піку я би попік спік, своєю любов‘ю

Стефанія мамо мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені мамо колискову,
Хочу ще почути твоє рідне слово

Το “Stefania” με τους Kalush Orchestra εκπροσώπησε την Ουκρανία στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 2022, αφού η νικήτρια του Vidbir 2022, Αλίνα Πας, αρνήθηκε να πάει στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2022 αφού ανακρίθηκε ως νόμιμος συμμετέχων στο Vidbir.

Είναι η τρίτη συνεχόμενη φορά που ένα τραγούδι ερμηνευμένο εξ ολοκλήρου στα Ουκρανικά επιλέγεται για να εκπροσωπήσει τη χώρα στη Eurovision, αλλά η δεύτερη στη σειρά που πραγματικά πηγαίνει μπροστά στην εκδήλωση.

Το τραγούδι είναι μια ωδή στη μητέρα, με τον αφηγητή στο τραγούδι να μιλά για καλές αναμνήσεις από τη μητέρα τους. Το τραγούδι αρχικά μιλάει για το πόσο έχει γεράσει η μητέρα τους, επικαλούμενος ένα νοσταλγικό παρελθόν για τη μητέρα τους. Στη συνέχεια, το τραγούδι μιλά για τις δυσκολίες μιας μητέρας, με τον αφηγητή να συνειδητοποιεί πόσα έχει κάνει η μητέρα για αυτόν. Ένα «νανούρισμα» στο τέλος κάθε στίχου ραπ φέρνει τον αφηγητή πίσω στο χρόνο που τους φρόντιζε η μητέρα τους.

Το “Stefania” ήταν μια συμμετοχή στο Vidbir 2022, έναν τηλεοπτικό μουσικό διαγωνισμό που χρησιμοποιήθηκε για τον προσδιορισμό της συμμετοχής της Ουκρανίας στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2022. Η επιλογή των διαγωνιζόμενων συμμετοχών για το Vidbir πραγματοποιήθηκε σε τρία στάδια. Στο πρώτο στάδιο, καλλιτέχνες και τραγουδοποιοί είχαν την ευκαιρία να υποβάλουν αίτηση για τον διαγωνισμό μέσω ηλεκτρονικής φόρμας υποβολής. Είκοσι επτά πράξεις περιλήφθηκαν στη λίστα και ανακοινώθηκαν στις 17 Ιανουαρίου 2022. Το δεύτερο στάδιο ήταν μια προγραμματισμένη ακρόαση σε καθορισμένες ημερομηνίες και περιλάμβανε τις είκοσι επτά πράξεις στη μακρά λίστα. Επιλέχθηκαν οκτώ πράξεις για να προχωρήσουν, οι οποίες ανακοινώθηκαν στις 24 Ιανουαρίου 2022. Το τρίτο στάδιο ήταν ο τελικός, ο οποίος έλαβε χώρα στις 12 Φεβρουαρίου 2022 και περιλάμβανε τις οκτώ πράξεις που διεκδικούσαν να εκπροσωπήσουν την Ουκρανία στο Τορίνο. Ο νικητής επιλέχθηκε μέσω ενός συνδυασμού ψήφων 50/50 από μια δημόσια τηλεψηφοφορία και μια τριμελή κριτική επιτροπή ειδικών,αποτελούμενη από τους Ουκρανούς συμμετέχοντες του 2006 και του 2016, Τίνα Κάρολ και Τζαμάλα, μαζί με το μέλος του διοικητικού συμβουλίου της Suspilne, Yaroslav Lodyhin.

Καλλιτέχνες και συνθέτες είχαν την ευκαιρία να υποβάλουν τις συμμετοχές τους μεταξύ 14 Δεκεμβρίου 2021 και 10 Ιανουαρίου 2022. Μόνο καλλιτέχνες που δεν είχαν εμφανιστεί σε συναυλία στη Ρωσία από το 2014 ή είχαν εισέλθει στην επικράτεια της Κριμαίας από το 2014 μπορούσαν να υποβάλουν αίτηση για το διαγωνισμό. Μια επιτροπή επιλογής, συμπεριλαμβανομένου του μουσικού παραγωγού της εκπομπής, Mykhailo Koshevy, και του τηλεοπτικού παραγωγού της εκπομπής, Oleksiy Honcharenko, εξέτασε τις 284 υποβολές και είκοσι επτά συμμετοχές που είχαν συμπεριληφθεί στη μεγάλη λίστα ανακοινώθηκαν στις 17 Ιανουαρίου 2022. Οι ακροάσεις διεξήχθησαν αργότερα στον χώρο διεξαγωγής του My Dream Space στο Κίεβο, όπου οκτώ συμμετοχές επιλέχθηκαν για να διαγωνιστούν στον εθνικό τελικό. Στις 24 Ιανουαρίου 2022, ανακοινώθηκαν οι οκτώ επιλεγμένες ανταγωνιστικές πράξεις. Στον τελικό του Vidbir, που πραγματοποιήθηκε στις 12 Φεβρουαρίου, η Πας αναδείχθηκε νικήτρια, αλλά τελικά αρνήθηκε τη θέση της αφού ενεπλάκη σε μια διαμάχη επειδή παραβίασε τον κανόνα που απαγορεύει στους ανταγωνιστές του Vidbir να έχουν ταξιδέψει στη Ρωσία ή την Κριμαία. Ως αποτέλεσμα, οι Kalush Orchestra προσφέρθηκαν να εκπροσωπήσουν την Ουκρανία σε αντικατάσταση της Πας. Στις 22 Φεβρουαρίου, το συγκρότημα αποδέχτηκε την προσφορά.

Σύμφωνα με τους κανόνες της Eurovision, όλα τα έθνη με εξαίρεση τη διοργανώτρια χώρα και τους “Μεγάλους Πέντε” (Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Ισπανία και Ηνωμένο Βασίλειο) πρέπει να προκριθούν σε έναν από τους δύο ημιτελικούς προκειμένου να διαγωνιστούν για τον τελικό – οι δέκα πρώτες χώρες από κάθε ημιτελικό προχωρούν στον τελικό. Η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) χώρισε τις διαγωνιζόμενες χώρες σε έξι διαφορετικά δοχεία με βάση τα μοτίβα ψηφοφορίας από προηγούμενους διαγωνισμούς, με χώρες με ευνοϊκό ιστορικό ψηφοφορίας να τοποθετούνται στο ίδιο δοχείο. Στις 25 Ιανουαρίου 2022, διεξήχθη μια κλήρωση κατανομής που έβαλε κάθε χώρα σε έναν από τους δύο ημιτελικούς, καθώς και σε ποιο μισό της παράστασης θα ερμήνευε. Η Ουκρανία τοποθετήθηκε στον πρώτο ημιτελικό που διεξήχθη στις 10 Μαΐου 2022 και εμφανίστηκε στο πρώτο μισό της παράστασης. Προκρίθηκε στον τελικό και κέρδισε το διαγωνισμό, λαμβάνοντας 631 βαθμούς. Το τραγούδι “Stefania” έγινε το πρώτο τραγούδι με ραπ στίχους που κέρδισε το διαγωνισμό, όπως και εκείνο με τον μεγαλύτερο αριθμό βαθμών στην ψηφοφορία των τηλεθεατών (televoting).

To top